Soon, it was time to move on, but move on in what direction and to where? That was the great unknown. The group had already traveled beyond any areas Lehi might have know from experience. They had to travel a route where they could find water, but the ancient Frankincense Trail was anywhere from 12 to 48 miles wide. It would have been easy to get lost.
They called the ball the Liahona. LDS scholar, Dr. Hugh Nibley, offered these insights into the meaning of the word:
“Many people have dealt with the word Liahona. We had a teacher from Hebrew University here for a few years…. His name was Shunary. He never joined the [LDS] Church, but the first thing that fascinated him was this name Liahona. He traced it back to the queen bee, the leader of bees swarming in the desert. When bees swarm, that's Liahona. I took it from a different one. Yah is, of course, God Jehovah [the yah sound in God's name, Yahweh]. Liyah means the possessive [as in God owns]; [the sound hona means guidance] "To God is the guidance," - Liyahhona. That's just a guess; don't put it down. But it's a pretty good guess anyway". (Hugh Nibley, Teaching of the Book of Mormon, First Semester pg. 116, BYU)
Scholar and author, Jonathan Curci, writes: I show it [the word: liahona] to mean quite literally "to Yahweh is the whither" or, by interpretation, "direction of-to the Lord." [1]
Whether it refers to God's guidance or the inexplicable guidance given to a swarm of honeybees, the Liahona served to keep Lehi's family on the geographical and spiritual paths that would lead them to their new and promised home.
[1] For an in-depth look at the etymology of the word, liahona, go to the article Liahona: "The Direction of the Lord": An Etymological Explanation by Jonathan Curci. Published by the Maxell Insitute, BYU, Provo, UT http://maxwellinstitute.byu.edu/publications/jbms/?vol=16&num=2&id=446
Text copyright June 2013, Gebara Education
Picture of Lehi finding the Liahona from www.lds.org
Picture of an artist's rendition of the Liahona from www.barriomiramar.blogia.com
No comments:
Post a Comment